Bill Gates schreibt die Geschichte (um)
Bill Gates schreibt die Geschichte (um). Der Microsoft-Boß, zudem reichster Mann der Welt, hat die Rechte an der Encyclopaedia Britannica erworben und sie auf CD-ROM herausgegeben.
In der gedruckten Ur-Version heißt es über Gates:
"Er war als harter Geschäftsmann bekannt, der es vorzog sich im Wettbewerb mit finanziellen Mitteln durchzusetzen."
In der 97er-Microsoft-Version liest sich das so:
"Er ist bekannt für seine und die Beiträge seines Unternehmens für die Wohlfahrt und Bildung."
Quelle: metall Nr. 3 / März 1998 / Jahrgang 50 / IGMetall